-
1 σαθρών
σαθρόςunsound: fem gen plσαθρόςunsound: masc /neut gen plσαθρόωmake unsound: pres part act masc voc sg (doric aeolic)σαθρόωmake unsound: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)σαθρόωmake unsound: pres part act masc nom sgσαθρόωmake unsound: pres inf act (doric) -
2 σαθρῶν
σαθρόςunsound: fem gen plσαθρόςunsound: masc /neut gen plσαθρόωmake unsound: pres part act masc voc sg (doric aeolic)σαθρόωmake unsound: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)σαθρόωmake unsound: pres part act masc nom sgσαθρόωmake unsound: pres inf act (doric) -
3 σαθροίς
σαθρόςunsound: masc /neut dat plσαθρόωmake unsound: pres opt act 2nd sgσαθρόωmake unsound: pres subj act 2nd sgσαθρόωmake unsound: pres ind act 2nd sg -
4 σαθροῖς
σαθρόςunsound: masc /neut dat plσαθρόωmake unsound: pres opt act 2nd sgσαθρόωmake unsound: pres subj act 2nd sgσαθρόωmake unsound: pres ind act 2nd sg -
5 σαθροί
σαθρόςunsound: masc nom /voc plσαθρόωmake unsound: pres subj mp 2nd sgσαθρόωmake unsound: pres ind mp 2nd sgσαθρόωmake unsound: pres subj act 3rd sg -
6 σαθρώσει
σάθρωσιςruin: fem nom /voc /acc dual (attic epic)σαθρώσεϊ, σάθρωσιςruin: fem dat sg (epic)σάθρωσιςruin: fem dat sg (attic ionic)σαθρόωmake unsound: aor subj act 3rd sg (epic)σαθρόωmake unsound: fut ind mid 2nd sgσαθρόωmake unsound: fut ind act 3rd sg -
7 σεσαθρωμένα
σαθρόωmake unsound: perf part mp neut nom /voc /acc plσεσαθρωμένᾱ, σαθρόωmake unsound: perf part mp fem nom /voc /acc dualσεσαθρωμένᾱ, σαθρόωmake unsound: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 σαθρού
σαθρόςunsound: masc /neut gen sgσαθρόωmake unsound: pres imperat mp 2nd sgσαθρόωmake unsound: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
9 σαθροῦ
σαθρόςunsound: masc /neut gen sgσαθρόωmake unsound: pres imperat mp 2nd sgσαθρόωmake unsound: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
10 σαθρούσι
σαθρόωmake unsound: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)σαθρόωmake unsound: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
11 σαθροῦσι
σαθρόωmake unsound: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)σαθρόωmake unsound: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
12 σαθρωθέντα
σαθρόωmake unsound: aor part pass neut nom /voc /acc plσαθρόωmake unsound: aor part pass masc acc sg -
13 σεσαθρωμένον
σαθρόωmake unsound: perf part mp masc acc sgσαθρόωmake unsound: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
14 σαθρώς
-
15 σαθρῶς
-
16 σαθρός
Grammatical information: adj.Meaning: `unsound, broken, broke, unhealthy, weak' (IA.).Derivatives: σαθρ-ότης f. `unsoundness' (late), - όομαι, - όω `to be, to make unsound' (LXX, pap. VIp) with - ωσις, - ωμα (pap. VIp, H.); σάθραξ φθείρ H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unexplained. By Fick (s. Bq) compared with ψαθυρός `brittle' (to ψῆν); Chantraine Form. 224 a. 373 thinks of σήθω (rejected by Benveniste Origines 202). Perh. cross of σαπρός with an unknown word? -- From there with metathesis NGr. θράσιον, θράσο `meat of animals that have died' (Hatzidakis Glotta 2, 299). -- Furnée 196 also compares ψαθυρός, ψαιδρά ἁραιότριχα H. and concludes that the word is Pre-Greek.Page in Frisk: 2,671Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σαθρός
-
17 επισάθρους
-
18 ἐπισάθρους
-
19 εσαθρώθησαν
-
20 ἐσαθρώθησαν
См. также в других словарях:
make unsound — index damage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Unsound Methods — Infobox Album Name = Unsound Methods Type = Studio Artist = Recoil Released = October 27, 1997 Recorded = Sep 1996 to Mar 1997, The Thin Line, Sussex Genre = Electronica Length = 58:58 Label = Mute STUMM 159 Producer = Alan Wilder Reviews =… … Wikipedia
σαθρῶν — σαθρός unsound fem gen pl σαθρός unsound masc/neut gen pl σαθρόω make unsound pres part act masc voc sg (doric aeolic) σαθρόω make unsound pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) σαθρόω make unsound pres part act masc nom sg σαθρόω make… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθροῖς — σαθρός unsound masc/neut dat pl σαθρόω make unsound pres opt act 2nd sg σαθρόω make unsound pres subj act 2nd sg σαθρόω make unsound pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθροί — σαθρός unsound masc nom/voc pl σαθρόω make unsound pres subj mp 2nd sg σαθρόω make unsound pres ind mp 2nd sg σαθρόω make unsound pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθρώσει — σάθρωσις ruin fem nom/voc/acc dual (attic epic) σαθρώσεϊ , σάθρωσις ruin fem dat sg (epic) σάθρωσις ruin fem dat sg (attic ionic) σαθρόω make unsound aor subj act 3rd sg (epic) σαθρόω make unsound fut ind mid 2nd sg σαθρόω make unsound fut ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεσαθρωμένα — σαθρόω make unsound perf part mp neut nom/voc/acc pl σεσαθρωμένᾱ , σαθρόω make unsound perf part mp fem nom/voc/acc dual σεσαθρωμένᾱ , σαθρόω make unsound perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθροῦ — σαθρός unsound masc/neut gen sg σαθρόω make unsound pres imperat mp 2nd sg σαθρόω make unsound imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθροῦσι — σαθρόω make unsound pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) σαθρόω make unsound pres ind act 3rd pl (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθρωθέντα — σαθρόω make unsound aor part pass neut nom/voc/acc pl σαθρόω make unsound aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεσαθρωμένον — σαθρόω make unsound perf part mp masc acc sg σαθρόω make unsound perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)